French translation for "aki province"

aki (province)

Example Sentences:

	1.	In reward he received the title of Shugo (governor) of Aki province. Il reçoit en récompense le titre de shugo (gouverneur) de la province d'Aki.
	2.	After the battle, however, Masanori was transferred to the Hiroshima Domain in Aki Province. Après la bataille cependant, Masanori fut transféré au domaine d'Hiroshima dans la province d'Aki.
	3.	Sue effectively led the Ōuchi family and its armies, which ruled over Aki Province. Sue mena effectivement la famille et ses armées qui régnèrent sur la province d'Aki.
	4.	In 1522, he fought the Amago clan along with his father, Yoshioki, to win the control of Aki Province. En 1522, il combat le clan Amago en compagnie de son père, Yoshioki, pour prendre le contrôle de la province d'Aki.
	5.	In 1554 Yoshimi Masayori of Iwami Province, Yoshitaka's brother-in-law, and Mōri Motonari of Aki Province rebelled against Harukata. En 1554 Yoshimi Masayori, de la province d'Iwami, beau-frère de Yoshitaka, et Mōri Motonari de la province d'Aki entrent en rébellion contre le clan Ōuchi.
	6.	Based at Hiroshima castle in the city of Hiroshima, the domain encompassed Aki province and parts of neighboring Bingo province. Centré sur le château de Hiroshima de la ville d'Hiroshima, le domaine englobe la province d'Aki et des parties de la province de Bingo.
	7.	In 1619, he was granted the fief of Hiroshima, in Aki Province, which would be the home of the Asano family for many generations. En 1619, il reçoit le domaine de Hiroshima dans la province d'Aki, qui deviendra le fief du clan Asano pendant de nombreuses générations.
	8.	1555 (Kōji 1, 1st month): A border war began between Mōri Motonari, daimyō of Aki Province, and Sue Harukata, daimyō of Suō Province. 1555 (Kōji 1,1re mois) : guerre de frontière entre Mōri Motonari, daimyo de la province d'Aki et Sue Harutaka, daimyo de la province de Suō.
	9.	With his back then secure, in 1540 he again started combating the Amago clan and by 1541, managed to completely control the Aki province. Ses arrières une fois sécurisés, il reprend la lutte avec le clan Amago en 1540 et en 1541, parvient à contrôler complètement la province d'Aki.
	10.	Mōri Takamoto (毛利 隆元, 1523 – September 18, 1563) was a daimyō (feudal lord) of Aki Province during Japan's Sengoku period. Mōri Takamoto (毛利 隆元?, 1523 - 18 septembre 1563) est un daimyo (seigneur féodal japonais) de la province d'Aki au cours de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon.

Similar Words：

"aki lahtinen" French translation, "aki maeda" French translation, "aki no yo no naga monogatari" French translation, "aki orr" French translation, "aki parviainen" French translation, "aki rahunen" French translation, "aki riihilahti" French translation, "aki schmidt" French translation, "aki seiuli" French translation